Dans le monde des spots publicitaires télévisés, il existe un dicton : « Il ne s’agit pas uniquement de ce que nous voyons, mais aussi de ce que nous entendons. » Si les images captivent les yeux, le son, quant à lui, captive l’âme. Toutefois, il est essentiel de veiller à la cohérence de l’intensité et de la clarté sonores. La norme R128 de l’UER protège ce principe en stipulant que tous les spots publicitaires diffusés en Europe doivent avoir une intensité sonore uniforme. Cela permet d’éviter que la voix off d’un spot publicitaire ne prenne le pas sur celle du suivant, offrant ainsi aux téléspectateurs une expérience homogène.
Pourquoi opter pour VoiceProductions en matière de mastering audio ?
Une offre complète de services :
Chez VoiceProductions, nous ne proposons pas uniquement des voix off. Nous proposons une offre globale de services, qui comprend notamment un service de mastering audio professionnel. Cela signifie que la bande-son de votre spot publicitaire télévisé, qu’il s’agisse de la voix, de la musique ou des deux, répond aux normes de qualité les plus strictes définies par la norme R128 de l’UER.
Ingénieurs professionnels en mastering :
Notre équipe est composée des meilleurs ingénieurs en masterisation du secteur, qui ont accès à des technologies numériques et des plug-ins de mastering de pointe. Ils peaufinent méticuleusement chaque élément audio, garantissant une qualité sonore, une gamme dynamique et une cohérence optimales.
Acquisition et intégration musicales :
Vous êtes à la recherche de la bande-son parfaite pour votre spot publicitaire ? Ne cherchez plus. De la mise à disposition de la musique appropriée à son intégration en toute fluidité avec vos séquences publicitaires et votre voix off, nous avons tout ce qu’il vous faut.
Nous nous adaptons à vos besoins :
Qu’il s’agisse d’ajuster la largeur stéréo, de veiller à l’équilibre des fréquences ou d’améliorer l’expérience d’écoute dans son ensemble, notre processus de mastering audio est personnalisé pour donner vie à votre vision.
L’art du mastering
Le mastering audio ne consiste pas uniquement à ajuster le volume ; il s’agit d’une forme d’art, une touche finale au son de votre spot publicitaire. Cela implique d’améliorer la stéréo, de veiller à la cohérence du son sur différents systèmes de lecture et de s’assurer que le master final trouve un écho auprès du public auquel il est destiné.
Au-delà de la simple production audio, le mastering est le mixage final, l’aboutissement de tous les processus créatifs visant à garantir que votre spot publicitaire se distingue, non seulement sur le plan visuel, mais aussi sur le plan sonore.
Une offre complète de services pour les spots publicitaires télévisés
Veuillez noter que nos services de mastering font partie d’une offre complète. Celle-ci comprend la voix off, la mise à disposition de la musique et le processus de mastering final. Nous veillons à ce que la version finale de votre spot publicitaire télévisé soit un véritable chef-d’œuvre, prêt à être diffusé.
Si vous avez des exigences spécifiques ou si vous souhaitez en savoir plus sur les subtilités du processus de mastering, nos chefs de projet dédiés sont disponibles pour vous guider à chaque étape. Il ne nous reste qu’à collaborer pour que votre spot publicitaire télévisé soit aussi fascinant à écouter qu’à regarder.
Engagez une voix off pour votre spot TV
- Voix off en française pour des publicités télévisées
- Voix off en anglais britannique pour des publicités télévisées
- Voix off en anglais américain pour des publicités télévisées
- Voix off en espagnoles pour des publicités télévisées
- Voix off en néerlandaise pour des publicités télévisées
- Voix off en flamande pour des publicités télévisées
Une symphonie de voix : plus de 50 langues et dialectes disponibles.
Une portée mondiale, une touche locale. Dans le monde interconnecté d’aujourd’hui, un message unique doit souvent être diffusé auprès des différentes zones géographiques, cultures et communautés. Consciente de cet impératif, notre agence de voix off professionnelles propose des voix off dans plus de 50 langues et dialectes, afin de veiller à ce que votre message soit certes entendu, mais aussi « ressenti » et parfaitement compris.
Des voix diverses pour des publics divers
Une riche palette de talents :
Notre vaste répertoire est composé d’acteurs voix originaires des quatre coins du monde. Chacun d’entre eux est un maestro dans sa langue maternelle, ce qui garantit l’authenticité de chaque prononciation et de chaque inflexion. Vous ne parvenez pas à trouver ce que vous recherchez ? Veuillez adresser un message à notre équipe, qui se fera un plaisir de vous aider !
Au-delà du simple langage :
Un dialecte n’est pas uniquement la variante d’une langue ; il reflète les nuances, les histoires et les cultures régionales. En proposant des voix off dans différents dialectes, nous veillons à ce que votre message soit parfaitement adapté aux sensibilités uniques de votre auditoire local. Écoutez des extraits, demandez des démonstrations ou laissez-nous effectuer un casting de voix pour que nous puissions trouver votre perle rare.
Une qualité sans compromis :
Peu importe la langue ou le dialecte, notre engagement en matière de qualité reste indéfectible. Chaque voix-off est le fruit d’une formation rigoureuse, d’un savoir-faire inégalé et d’une compréhension approfondie des nuances linguistiques. Vous n’êtes pas pleinement satisfait(e) du résultat ? Il suffit de demander une nouvelle proposition (gratuite).
Une intégration harmonieuse
Nos capacités multilingues garantissent que l’intégration de voix off dans vos projets, qu’il s’agisse de spots publicitaires, de documentaires, de modules d’apprentissage en ligne, ou de tout autre support, soit une expérience harmonieuse. Avec nous, la langue ne sera jamais un obstacle ; il s’agit d’un pont.
Votre contenu à l’épreuve du temps
Le monde évolue rapidement et les publics sont plus internationaux que jamais. En exploitant notre vaste offre linguistique, vous ne vous contentez pas d’atteindre des publics plus larges, vous vous adressez directement à leur cœur dans une langue qu’ils chérissent.
Collaborez avec des experts
Vous avez besoins de conseils quant au dialecte qui correspond le mieux à une population spécifique ? Ou vous avez peut-être des doutes à propos du ton qui convient à une certaine langue ? Notre équipe de spécialistes est toujours prête à vous apporter de l’aide, afin de veiller à ce que chaque voix off propose la bonne note.
Faites appel à nous pour être votre agence de voix off dans ce voyage linguistique, où chaque mot a son importance, chaque dialecte mérite d’être célébré et chaque voix est parfaitement entendue.