¿Cómo escribir un buen texto para voz en off?

Antes de escribir el guion para voz en off, debe considerar cuidadosamente cuál es el mensaje. Es muy importante determinar por anticipado quién es el grupo objetivo, cuál es el objetivo del vídeo y qué palabras clave deben utilizarse. Si no le cuenta a su grupo objetivo lo que quiere oír, se desentenderá. Es imprescindible tener una buena historia.

Tanto si escribe un texto para capacitación en línea, un vídeo corporativo o una animación: un buen texto para voz en off sigue una buena estructura. La línea narrativa del texto tiene un comienzo, un desarrollo y un final. Parece sencillo, pero se olvida muy a menudo. A continuación puede leer qué es importante en el comienzo, en el desarrollo y en el final del texto.

Asegúrese de que la introducción sea potente, porque tenemos la capacidad de atención de un pez dorado. ¿Un pez dorado? Sí, porque los peces dorados tienen una capacidad de atención de solo 9 segundos. Explique inmediatamente de qué se trata el vídeo y cuál es el mensaje. Tanto si quiere promocionar un producto o está haciendo un vídeo de empresa, los primeros 15 segundos de la voz en off son los más importantes. Un buen texto clarifica inmediatamente de qué se trata el vídeo y por qué es interesante y relevante para su público.

El lenguaje escrito no es adecuado en los textos para voz en off. No querrá que su texto para voz en off suene como un aburrido artículo de periódico. Por eso, utilice lenguaje coloquial en su texto para voz en off: es mucho más ligero y personal. Se puede escribir una buena historia para imprimirla o para un sitio web, pero eso no la hace adecuada para un vídeo. Su público no tiene delante suyo un papel con el texto. No leen sus palabras, sino que solo las escuchan. En su voz en off, evite palabras que no utilizaría normalmente (o que no se utilizan normalmente en lenguaje coloquial).

El consejo 3 está ligado al consejo 2. Escribir en lenguaje coloquial quiere decir que las frases se mantienen cortas. El lenguaje coloquial llega más rápido a su oyente. Tanto si escribe para una voz en off de una animación, una capacitación en línea o un vídeo corporativo: haga que su historia sea corta y potente. Evite las frases largas. Esto hace que su mensaje sea más simple y se retenga mejor.

Una buena historia habla por sí misma, ¿no? El texto para la voz en off es un complemento del vídeo, pero no debería tratar temas adicionales. Repita los puntos principales del vídeo al final. Los primeros y los últimos segundos son los que más se recuerdan. ¿Se acuerda todavía del nombre del señor que hizo el estudio sobre la memoria de las personas al principio del artículo? Probablemente no. Refuerce otra vez los puntos más importantes.

Finalice el texto con una invitación a la acción clara para su público. Por ejemplo: ¿Dónde se puede encargar el producto? ¿Dónde puedo encontrar más información?

Antes de dejar que la voz en off recite su texto, querrá estar seguro de que el texto está bien. La mejor manera de saber si es agradable escuchar la historia, es leerla en voz alta. Identifíquese con su público. Sea crítico. Un texto para voz en off bien escrito cumple con los siguientes requisitos:

•    Línea narrativa: La línea narrativa consta de tres partes. En el comienzo se aclara inmediatamente de qué se trata el vídeo. El desarrollo explica el mensaje. El final es un resumen del contenido y una llamada a la acción.

•    Lenguaje coloquial: El mensaje de la narración está escrito claramente. Se evita el lenguaje escrito.

•    Longitud de las frases: Se utilizan frases cortas.

•    Contenido: No se utilizan combinaciones extrañas de palabras u otros errores en el guion de la voz en off.
 
Si nota que alguno de los puntos anteriores se puede mejorar, adapte su guion y repita el proceso.

¿No consigue pensar en un buen texto? Le ayudamos encantados a escribir un texto para voz en off profesional. VoiceProductions tiene alianzas con los mejores escritores profesionales.

¿Le interesa saber lo que podemos hacer por usted? Haga clic aquí para ponerse en contacto con nosotros. Hasta un 95 % de las preguntas se responden en menos de 10 minutos. Suministramos voces en off incluso en un plazo de 24 horas.